ЛЕГЕНДА О ЗАЙЦЕ - Юрий Левитанский

Предисловие автора

Пародии, вошедшие в эту пластинку, появились на свет, можно сказать, случайно, писались, как говорится, для внутреннего употребления, и публиковать их поначалу автор никак не собирался. Сделал он это позже, под напором, как это на первый взгляд ни странно, своих же коллег, и, что еще более, казалось бы, странно, именно тех, которых он пародировал, – под давлением их, как говорится, общественного мненья.

Я написал пародии на стихи моих товарищей – поэтов. Нет нужды говорить, что они дружеские.

В словаре Даля слово «пародия» определяется так: «забавная переделка важного сочиненья». В меру своих сил стараясь переделать важные сочиненья своих товарищей забавно, я стремился схватить особенности их интонации, лексики, творческой манеры, стиля. Все пародии написаны на тему широко известной печальной истории о зайчике, который вышел погулять. 

Полагаю, что в этом нет ничего обидного.
Впрочем, я знал, на что иду.

Юрий Левитанский (1987)

Вместо послесловия

Как и Юрий Левитанский, я тоже знаю, на что я пошел, читая поэтов хороших и разных…

Михаил Козаков (1987)