Українські козаки та їхні останні гетьмани - Проспер Меріме

Проспер Меріме - вчений-історик, класик французької літератури XIX століття. Вивчав життя і фольклор західних слов'ян, історію запорізького козацтва. Нічого не приймав на віру, кожен факт намагався перевірити, досліджував архівні матеріали, вивчав свідчення очевидців і пропонував свої аргументи. Його завжди цікавила "маленька козацька республіка", яка об'єднувала волелюбних втікачів-кріпаків.

Важливу віху в наукових розробках Меріме позначила праця "Козаки України та їхні останні гетьмани" (1854), в якій висвітлено суспільний устрій запорожців, їх роль в історії України, Росії й Польщі, діяльність Б.Хмельницького та І.Мазепи.
Укр.переклад Яреми Кравця