Исполнитель "власне озвучення"
Умом Россию не понять? - Олександр Бойченко
Умом Россию не понять? - Олександр Бойченко
- Автор: Олександр Бойченко
- Жанр: Українська література / Повісті й оповідання
- Виконавець: власне озвучення
Бути вдячним Росії – тобто кому? Нахабній владі чи "скотоподобно" відданому їй народу, який, хоч би й мав вибір, все одно масово голосує за гебістські мундири? Це начит статті зі Збруча стаття Заувага - я замінив там такі слова як Росія, росіянин та...
Вєтєрок. Легенда про безглуздість і відвагу луганського розливу - Сергій Іванов
Вєтєрок. Легенда про безглуздість і відвагу луганського розливу - Сергій Іванов
- Автор: Сергій Іванов
- Жанр: Українська література / Повісті й оповідання
- Виконавець: власне озвучення
Сергій Іванов про традиційний для деяких категорій громадян талант включати мозок тільки тоді, коли вже нічого виправити не можна...
Падіння на Марс - Джефрі А. Лендіс
Падіння на Марс - Джефрі А. Лендіс
- Автор: Джефрі А. Лендіс
- Жанр: Зарубіжна література / Повісті й оповідання / Фантастика
- Виконавець: власне озвучення
Нащадок очільників поселення на Марсі розповідає про те, як воно виникло, а також чому в ньому непопулярні історії про кохання. Переможець премії Г'юґо-2003 за найкраще оповідання....
Визволителі - Олександр Бойченко
Визволителі - Олександр Бойченко
- Автор: Олександр Бойченко
- Жанр: Українська література
- Виконавець: власне озвучення
Цю статтю Олександр Бойченко написав ще далекого 2015-го року, але трапилась вона мені на очі лише недавно. Звісно, нічого нового там саме про "визволителів" та про московитів загалом не говориться: знову факти на підтвердження брехливості,...
На дорозі - Джек Керуак
На дорозі - Джек Керуак
- Автор: Джек Керуак
- Жанр: Зарубіжна література / Роман
- Виконавець: власне озвучення
Це культовий твір культового американського письменника, яскравого представника покоління бітників. Покоління, яке не переймалося пошуком особистих та соціальних цінностей та не обтяжувало себе запитанням «навіщо». Як жити — важило для них значно...
Переслідуваний (Людина, що біжить) - Стівен Кінг
Переслідуваний (Людина, що біжить) - Стівен Кінг
- Автор: Стівен Кінг
- Жанр: Зарубіжна література / Детектив / Фантастика
- Виконавець: власне озвучення
У 1977—1984 рр. Стівен Кінг опублікував п'ять романів під псевдонімом Річард Бечмен, що згодом вийшли окремим великим томом. До них належить і, певно, вже знайомий декому по однойменній екранізації із уславленим Арнольдом Шварцнеггером у головній...
Пішохід - Рей Бредбері
Пішохід - Рей Бредбері
- Автор: Рей Бредбері
- Жанр: Зарубіжна література / Повісті й оповідання / Фантастика
- Виконавець: власне озвучення
"Понад усе в світі містер Леонард Мед любив вийти близько восьмої в тишу закутаного в туманний листопадовий вечір, міста і – руки в кишенях – прямувати крізь навколишнє безголосся по звивистим бетонним вуличкам, оминаючи траву, що проросла із тріщин...
Ніхто не сміятиметься - Мілан Кундера
Ніхто не сміятиметься - Мілан Кундера
- Автор: Мілан Кундера
- Жанр: Зарубіжна література / Повісті й оповідання
- Виконавець: власне озвучення
Трагікомічна історія про те, яких непоправних наслідків можна дочекатись за мимохідь кинуте обнадійливе «я над цим подумаю». Доволі відомий мистецтвознавець отримав листа з доволі примітивною науковою статтею та проханням написати рецензію на неї....
Яйце - Енді Вір
Яйце - Енді Вір
- Автор: Енді Вір
- Жанр: Зарубіжна література / Повісті й оповідання
- Виконавець: власне озвучення
Всього кілька сторінок тексту, що змушують задуматись не гірше, ніж довжелезні притчі та проповіді релігійних лідерів… Лаконічно, чітко і по суті - як на мене, один з кращих, хоча і доволі своєрідних, роздумів про сенс буття) P. S. Всього трішечки...
Різновиди темряви - Девід Ленгфорд
Різновиди темряви - Девід Ленгфорд
- Автор: Девід Ленгфорд
- Жанр: Зарубіжна література / Повісті й оповідання / Жахи
- Виконавець: власне озвучення
У свій час доволі популярнимм були в інетернеті так звані «смертельні відеофайли» та історії про них… Так ось, «Різновиди темряви» - не просто коротенька історія жахів. Це - спроба науково аргументувати явище, при якому мозок людини фізично не...
Бог його батьків - Джек Лондон
Бог його батьків - Джек Лондон
- Автор: Джек Лондон
- Жанр: Зарубіжна література / Повісті й оповідання
- Виконавець: власне озвучення
Збірка, що створена Джеком Лондоном на зорі його творчого шляху в 1901 році. Відважна боротьба за виживання на холодній Півночі, протистояння честі та підступності в часи "золотої лихоманки", вдумливі описи природи та місця людини у ній. Загалом,...
Обід у кав'ярні Готем - Стівен Кінг
Обід у кав'ярні Готем - Стівен Кінг
- Автор: Стівен Кінг
- Жанр: Зарубіжна література / Містика / Жахи / Пригоди / Роман
- Виконавець: власне озвучення
Подружнє життя - річ складна: інколи тобі може здаватись, що все чудово. Поки одного прекрасного дня ти не прийдеш з роботи додому, аби замість усміхненої дружини і вечері на столі знайти записку з кількома неясними фразами та проханням про...
Смертні муки прихідця - Гаррі Гаррісон
Смертні муки прихідця - Гаррі Гаррісон
- Автор: Гаррі Гаррісон
- Жанр: Зарубіжна література / Фантастика
- Виконавець: власне озвучення
Торговець Джон Гарт був атеїстом, і не очікував, що на планету Вескер прибуде християнський місіонер отець Марк. Приятель Гарта, маленька амфібія Ітин і інші вескеряни спостерігали за приїздом батька Марка уважно. Вони, прості неосвічені істоти...
Убивство під час дощу - Реймонд Чандлер
Убивство під час дощу - Реймонд Чандлер
- Автор: Реймонд Чандлер
- Жанр: Зарубіжна література / Повісті й оповідання / Детектив
- Виконавець: власне озвучення
Динамічний сюжет в стилі американського гостросюжетного детективу: розслідування, небезпечні злочинці, і, звичайно ж, блискучий розум приватного детектива......
Крижінка - Вілл Макінтош
Крижінка - Вілл Макінтош
- Автор: Вілл Макінтош
- Жанр: Зарубіжна література / Повісті й оповідання / Фантастика
- Виконавець: власне озвучення
Книга, що сповнена відчайдушної боротьби за існування.. Одного дня Міра прокинулась, щоб почути, що вона мертва. Страшна катастрофа, що сталася 80 років тому, забрала її життя. Але за цей час медицина зробила значний крок вперед: Міру тепер можуть...
Втрачений роман - Шервуд Андерсон
Втрачений роман - Шервуд Андерсон
- Автор: Шервуд Андерсон
- Жанр: Зарубіжна література / Повісті й оповідання
- Виконавець: власне озвучення
Новела про важливе й другорядне, про сенс автобіографічної літератури......
Мовчав оркестр, обвисли прапори - Роберт Хайнлайн
Мовчав оркестр, обвисли прапори - Роберт Хайнлайн
- Автор: Роберт Хайнлайн
- Жанр: Зарубіжна література / Повісті й оповідання / Книги про війну
- Виконавець: власне озвучення
Лише дві сторінки тексту про найхоробрішу людину в світі... Це оповідання, безумовно, варте 12 з половиною хвилин Вашого часу....