Исполнитель "Валентина Семенова"

Люціана Піонтек - українська письменниця (прозаїк, поетеса), німкеня з Полтавщини. Дружина письменника Івана Кулика. Розстріляна в 1937 р. Оповідання "Мистецтво бути невидимим" - уривок з повісті "Hope Cottage" про гуцула - заробітчанина, який...

Євген Онацький у своїх споминах розповідає про перебування у полоні німецьких фашистів. Одночасно з ним у полоні перебували визначні політичні діячі України: Степан Бандера, Андрій Мельник, Дмитро Андрієвський, Михайло Мушинський, Ярослав Стецько,...

Джузеппе Цукка - італійський гуморист-сатирик. Оповідання "Та хіба ж я скупар?" в перекладі Євгена Онацького - психологічна сатира про лицемірну скупість. Ютуб канал диктора...

Леся Храплива - українська письменниця, яка емігрувала під час другої світової війни, член Об'єднання українських письменників "Слово". Оповідання "Вірші" про дівчину-партизанку УПА... Ютуб канал диктора...

"Корабель" – це коротке, але надзвичайно потужне оповідання, яке справляє сильне враження. Твір вражає своєю безкомпромісністю, похмурістю і відчуттям неминучого краху. Георг Гайм показує світ, де панує хаос, а люди безсилі перед його руйнівною...

"Ведмедівська попівна" - історичне оповідання Антіна Лотоцького, вперше опубліковане у 1909 році. У цьому творі автор розповідає про трагічні події часів гетьмана Петра Дорошенка, коли Україна страждала від безперервних війн та набігів татар. Та...

Американський письменник Едгар Аллан По відомий своїми містичними новелами. Оповідання "Овальний портрет" (переклад Бориса Ткаченка 1928 р.) про трагічну історію створення загадкового портрета молодої жінки....

Анатоль Галан - справжнє ім'я Анатолій Калиновський - український письменник, редактор, поет-сатирик, член УРДП та ОУП "Слово" (об'єднання українських письменників в діаспорі). В психологічному оповіданні "Злочин доктора Тамуріді" мова йде про...

Леся Храплива (27 травня 1927, Львів) - українська письменниця, пластова діячка і освітянка на еміграції: співробітниця дитячих та жіночих журналів у США й Канаді, у роках 1953—70 редактор пластового журналу "Готуйсь". Член Об'єднання українських...

Філософське оповідання в перекладі Є. Онацького. "Усе в Михайлові визначало звичайнісіньку людину, нічим не відмінну від інших людей...все, крім факту, що він убив Розу." Ютуб канал диктора...

Марія Цуканова (Марія Скоромна) - українська письменниця, яка емігрувала під час другої світової війни. Оповідання "Шоколяда" проникливо-глибоко про самопожертву і героїчну великодушність двох підлітків під час німецької окупації України. Ютуб канал...

Гордій Коцюба, справжнє ім'я Гордій Коцегуб - український письменник доби розстріляного відродження, жертва сталінського терору, розстріляний в 1938р. В оповіданні "Будівничий Марко" автор показав, як будівля, якою так пишався головний герой Марко,...

Марія Кузьмович-Головінська - українська письменниця, громадська діячка, після другої світової війни в еміграції. Автор у своєму оповіданні "Потоптані перли" створює чуттєву та глибоку розповідь про внутрішню боротьбу, жіночу долю та суспільні...

Леонід Полтава (справжнє ім'я Леонід Пархомович) - український письменник в еміграції після Другої світової війни, редактор еміграційних видань ОУН(б), член спілок ОУП "Слово" та АДУКу — Асоціації Діячів Української Культури. В оповіданні "Маленький...

Василь Чапля (відомий як Василь Чапленко) - український письменник, драматург, літературо- і мовознавець, критик, редактор, дійсний член УВАН та НТШ. Оповідання "Мавка" багате природою і чистим справжнім коханням. Ютуб канал диктора...