Рецензия на книгу "Токийские легенды"

Эта аудиокнига – не коллекция городского фольклора и не набор урбанистических баек с японским колоритом. Сборник «Токийские легенды» состоит из нескольких историй, которые, по заверению автора, произошли когда-то с ни самим и с другими людьми. Разумеется, многие события могут показаться фантастическими, но Мураками каким-то удивительным образом удается примирить необычное с рациональным. В его рассказах мир не выворачивается наизнанку, а так, слегка смещается – именно настолько, чтобы можно было заметить призрак одноногого японского серфера или говорящую макаку, которая похищает имена и прячется в недрах токийской канализации. Даже если речь идет о событиях страшных и трагических, автору удается отстраниться от сильных переживаний. Смерть, горе или радость они как будто накрыты тонкой марлей, мы смотрим на них со стороны, почти беспристрастно. Но в том-то и дело, что «почти». Благодаря этой «фирменной» манере Мураками не пугает читателя, а заставляет его задуматься — эти рассказы больше напоминают притчи. Ведь удивительные события, совпадения и другие интересные вещи происходят в жизни каждого человека, только для того, чтобы понять, что это было чудо, порой приходится потратить немало времени и сил. Что примечательно, при всей фантасмагоричности в рассказах Мраками нет ни следа эзотерики. Как сам он написал в «Случайном путнике»: «Чем обращаться к гадалке, куда лучше напрячь собственную голову». Впрочем, не веря в духов и телепатию, он вовсе не отказывает им в праве на существование.

В рассказе «Где бы оно ни нашлось» один мудрый старичок отметил: «Порой мы размышляем с целью не утруждать себя жизнью». Может быть, он в чем-то и прав, но у Мураками подобные рассуждения ни к чему не обязывают и ни к чему не призывают. Старичок-философ для хода истории ничуть не более значим, чем, скажем, тарелка оладий с хрустящим беконом или девочка, которая обожает пончики с начинкой из желе и сладкой бобовой пасты.

«Перекати-камень в форме почки» — он чем-то напоминает сказки из «Тысячи и одной ночи»: Мураками пишет про писателя, который пишет про врача, которая нашла камень, до странности напоминающий человеческую почку. Жизни всех персонажей так переплелись между собой, что правду от вымысла отличить можно лишь с большим трудом. Еще одна отличительная черта героев Мураками — тихое и спокойное одиночество. Для гея-настройщика оно стало стилем жизни, для вдовы из Бухты Ханалей лекарством от сердечных ран. Детектив, который ищет неизвестно что (поймет, когда увидит), женщина, читающая Диккенса по вторникам в пустом кафе, девушка из приемной автосалона «Хонда», потерявшая собственное имя, — все они крайне одиноки. В чем причина? По большому счету это не так уж важно. Интересно другое - то, чем эти люди заполняют пустоту в своей душе, то, как они ищут любовь, как ждут чуда. Много было написано об одиночестве человека среди толпы, но мало кто так тонко и светло писал об это чувстве, как Мураками.